📚📚📚به نام خدا، سلام📚📚📚

روه ترجمه اورانوس چند وقت پیش تصمیم گرفت که یک کتاب فانتزی ترجمه نشده و خوب رو ترجمه کنه. 
اولش می خواستیم یک جلد از کتابای آخرین شاگرد رو ترجمه کنیم، ولی دیدیم هنوز مبتدی هستیم😔
برای همین تصمیم گرفتیم که یه فن ترجمه کنیم💪. اخه فن ها به دلیل نوشته شدن توسط قشر کم سن تر، متن روون تری هم دارن.
داخل سایتای انگلیسی زبان گشتم و تونستم یه لیست از ۵۰ فن برتر انگلیسی زبان رو پیدا کنم. 
از بین این فن ها، فن اول رو انتخاب کردیم. یعنی برترین فن فیکشن انگلیسی زبان👌
ترجمش شروع شد و الان فصل یکش تموم شده.🎈🎈
متاسفانه به دلیل کمبود همکار نمی تونیم به موقع کار ها رو پیش ببریم.  اگه کسی توانایی ترجمه داره به من پیام بده.

بالاخره  این فن آماده انتشار شد. دوستم طاها خیلی برای این زحمت کشید. همین جا ازش تشکر می کنم🙏🏻🙏🏻🌷📕
نام داستان هری پاتر و اصول منطق هست. که الان فقط فصل یکش رو ترجمه کردیم و می خوایم منتشر کنیم.

📕خب باید بگم که این داستان ،برخلاف خیلی از فن ها، از قبل از نامه هاگوارتز برای هری شروع میشه! در واقع هری دیگه پیش دورسلی ها بزرگ نمیشه...پس پیش کی بزرگ میشه؟؟ اسنیپ؟ سیریوس؟ یا شاید اصلا خانوادش نمردن؟ نه!  پیش خاله پتونیا بزرگ میشه!! اما در این داستان پتونیا با فرد دیگری ازدواج کرده. فردی به نام مایکل که پروفسور هست. این فرد ادم خوبیه و هری پیش خانواده خاله اش به بهترین نحو تربیت میشه تا اینکه نامه هاگوارتز میاد. در واقع شوهر خاله هری از جادو خبر نداره و .....

بسه دیگه بفرمایید:

نویسنده: Less wrong

مترجمان: Dr reader+ El (البته بیشترش رو El زحمت کشید! من فقط چهار پنج صفحه اول و صفحه اخرو ترجمه کردم.)

تعداد صفحات:23

برای ارتباط بهتر با وبلاگ می تونید عضو کانال https://t.me/e_reader_blogfa_com بشید. 

هم چنین برای عضویت در گروه فانتزی اورانوس به @Mr_nazem پیام بدهید. 

دانلود فصل اول روزی با احتمالات کم            

لطفا نظر بدید.