کتاب خانه مجازی ایران
کتاب های فانتزی،فلسفی،ماجراجویی،ترسسسسسسسسناک و هرچیز دیگه ای که بخواین!
فن فیکشن هری پاتر و سوگند روح، فصل شانزدهم

سلام به همه خوانندگان عزیز،

فن سوگند روح از داستان های جذابی بود که اکثرا خوندیمش. داستانی که دراکو مالفوی شخصیت اصلی بود.

خوش حلم بگم که الان شما میتونید 16 فصل از داستان رو داشته باشید😉

 

✔  از نویسنده محترم درخواست کردم که خلاصه ای رو بدن بهمون

خلاصه از زبان نویسنده:

«در شروع این فصل شروع جستجو های سه دوست برای پیدا کردن و نابودی .... 

 

بقیه در ادامه مطلب!!

 

هری پاتر و سوگند روح



نويسنده :سید محمد علی ناظم السادات
تاريخ: جمعه ۲۴ دی ۱۴۰۰ ساعت: 20:32

تحقیق در رابطه با فن فیکشن هری پاتر

سلام به همه همراهان فن فیکشن

یکی از علاقه مندان و دنبال کنندگان فن فیکشن، قصد انجام تحقیقی رو در این راستا داره.

با انجام این تحقیقات اعتبار و معروفیت فن فیکشن ها خیلی بیشتر میشه و طرفداران بیشتری پیدا میکنه و به طور کلی بیشتر دیده میشن.

برای همین از همه شما درخواست میکنم که به سوالات این پرسش نامه پاسخ بدید، زیاد وقتتون رو نمیگیره

 

برای پر کردین پرسش نامه کلیک کنید.



نويسنده :سید محمد علی ناظم السادات
تاريخ: پنجشنبه ۲۳ دی ۱۴۰۰ ساعت: 10:5

فن فیکشن نواده بلک، فصل 1 تا 20

سلام به همه همراهان عزیز،

خب همون طور که اطلاع دارید، از اسفند 98 و اوایل کرونا ما در حال ترجمه یه فن فیکشن هری پاتری فوق العاده زیبا و جذاب هستیم. در این مدت بیشتر از 500 صفحه داستان ترجمه و منتشر کردیم. هرچند مقداری بابت فصل ها به دلایل مختلف تاخیر در ترجمه و انتشار وجود داشت ولی همه تلاشمون رو کردیم که ولش نکنیم.

هر فصل از این داستان ماجراهای بدیع با کشش فراوانی داشت، که شاید من (نه بقیه مترجما😅) نتونسته باشم اونا رو عینا به فارسی ترجمه کنم؛ ولی تلاشمو کردم🎁 امیدوارم در ادامه بهتر بتونیم انجامش بدیم😎

یه تشکر ویژه از خانم های صدف و رضوی که واقعا در ترجمه تا حالا سنگ تموم گذاشتن.

یه تشکر دیگه از بچه های هم کلاسی دانشگاهم که 2 فصل اول کتاب رو ترجمه کردند.

و یه سپاس جانانه از همه خوانندگان و همراهان گرامی که ... .

 

بقیه در ادامه مطلب!!!

 

نواده بلک



نويسنده :سید محمد علی ناظم السادات
تاريخ: دوشنبه ۲۰ دی ۱۴۰۰ ساعت: 20:17