سلام به همه همراهان عزیز،

خب همون طور که اطلاع دارید، از اسفند 98 و اوایل کرونا ما در حال ترجمه یه فن فیکشن هری پاتری فوق العاده زیبا و جذاب هستیم. در این مدت بیشتر از 500 صفحه داستان ترجمه و منتشر کردیم. هرچند مقداری بابت فصل ها به دلایل مختلف تاخیر در ترجمه و انتشار وجود داشت ولی همه تلاشمون رو کردیم که ولش نکنیم.

هر فصل از این داستان ماجراهای بدیع با کشش فراوانی داشت، که شاید من (نه بقیه مترجما😅) نتونسته باشم اونا رو عینا به فارسی ترجمه کنم؛ ولی تلاشمو کردم🎁 امیدوارم در ادامه بهتر بتونیم انجامش بدیم😎

یه تشکر ویژه از خانم های صدف و رضوی که واقعا در ترجمه تا حالا سنگ تموم گذاشتن.

یه تشکر دیگه از بچه های هم کلاسی دانشگاهم که 2 فصل اول کتاب رو ترجمه کردند.

و یه سپاس جانانه از همه خوانندگان و همراهان گرامی که تا حالا با نظراتشون ما رو همراهی می کردند. ابتدای هر فصل از فایل زیر میتونید بخشی از کامنت هارو  به همراه پاسخشون بخونید.

یه چالش ویژه دارم!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

هرکس داخل نظرات بتونه خلاصه خوبی از این 20 فصل بگه، خلاصه با نام خودشون در این پست و در همه فایل های بعدی که در آینده ترجمه میشه قرار میگیره😎🎁 

بجنبید تا دیر نشده

برای ارتباط بهتر با وبلاگ می تونید عضو کانال https://t.me/e_reader_blogfa_com بشید. 

بفرمایید:

نویسنده:M. Amerinus
مترجمان: sadaf - razavi - Drreader و همکلاسی هام
ویراستار: Drreader

تعداد صفحات:696

برای ورود به گروه مخصوص فن فیکشن نواده بلک از این لینک استفاده کنید:
https://t.me/joinchat/7MMP5hRPw1BmNmI8

دانلود 20 فصل اول فن فیکشن نواده بلک            دانلود از پیکوفایل          دانلود از گوگل درایو

از خانم ستاره تشکر میکنم که داخل نظرات بعد از انتشار مطالب عیب و ایرادات رو میگفتند و متن رو ویرایش می کردند🌹

دوستان لطفا نظر یادتون نرهههههههههههههههههههههههههههههههههه